In questa pagina: compared with, compare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
compared with adj + prep (in comparison to)rispetto a prep
 She said I was pretty handsome, compared with a chimpanzee.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il PIL di quest'anno è diminuito rispetto agli anni precedenti.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
compare [sth]⇒ vtr (find similarities, differences)confrontare⇒, comparare⇒, paragonare⇒ vtr
  fare un confronto su vtr
 The study will compare the quality of care of the hospitals.
 La ricerca farà un confronto sulla qualità delle cure negli ospedali.
compare [sth/sb] to [sth/sb] vtr + prep (make a comparison, contrast with)paragonare a [qlcs], paragonare a [qlcn] vtr
 We compared the results to those of previous tests. Critics have compared his films to those of Hitchcock.
 Abbiamo paragonato i risultati a quelli dei test precedenti. La critica hanno paragonato i suoi film a quelli di Hitchcock.
compare [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep (make a comparison, contrast with)confrontare con, comparare con, paragonare con vtr
 When you compare ice cream with cake, it's clear that ice cream is the better dessert.
 Se si paragona il gelato con la torta, è chiaro che il gelato è il dolce migliore.
compare⇒ vi often negative (be as good)essere paragonabile a [qlcs] vi
 Once you've heard her singing the part, no other voice can really compare.
 Una volta che hai sentito lei cantare la parte, nessuna altra voce può essere paragonabile.
compare with [sth/sb],
compare to [sth/sb] vi + prep		 (be as good as) (in positivo)essere paragonabile a [qlcs] vi
 This food does not compare with dinner at a good restaurant.
 Questo cibo non è paragonabile a una cena in un buon ristorante.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
compared with | compare
IngleseItaliano
as compared with [sb/sth] expr (in comparison to)in confronto a, se confrontato con
 As compared with American English, British English seems more formal.
 In confronto all'inglese americano l'inglese britannico sembra più formale.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'compared with' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
by comparison with - in contrast with - to
Italiano:
in confronto a - al confronto - in rapporto a qlcs


Forum discussions with the word(s) 'compared with' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'compared with':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "compared with".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.